Die deutsche Sprache ist reich an bildungssprachlichen Begriffen, deren Bedeutung und Definition nicht jedem geläufig sind. Dadurch fällt es einigen schwer, sie in den richtigen Kontext einzuordnen. Einer dieser Begriffe, dessen Bedeutung nicht jedem sofort klar ist, ist „pittoresk“. Der Begriff wird in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet, weshalb in diesem Beitrag die Bedeutung, Verwendung und richtige Schreibweise von „pittoresk“ erklärt werden.
Definition von „pittoresk“
Der Begriff „pittoresk“ beschreibt etwas, das besonders malerisch und ästhetisch ansprechend ist, oft in einer Art und Weise, die an ein Gemälde erinnert. Oft zeichnen sich pittoreske Szenen oder Ansichten durch ihre lebendige Naturschönheit, ihre historischen oder rustikalen Elemente und eine gewisse romantische oder nostalgische Qualität aus.
Verwendung von „pittoresk“
Das Adjektiv „pittoresk“ wird verwendet, um Orte, Szenen oder Objekte zu beschreiben, die so ästhetisch oder idyllisch sind, dass sie als würdig erachtet werden, gemalt oder fotografiert zu werden.
Die Wurzel des Wortes liegt in dem lateinischen Wort „pictor“ ab, welches mit „Maler“ übersetzt wird und sich auf die Qualitäten oder den Stil bezieht, die in der Malerei geschätzt werden. Daraus leiteten sich die Begriffe „pittoresco“ im Italienischen und „pittoresque“ im Französischen ab, woraus „pittoresk“ im Deutschen entstand.
Beispiele
- Das pittoreske Dorf schmiegte sich eng an die steile Küstenlinie.
- Im Herbst verwandelt sich der Wald in eine pittoreske Landschaft voller Farben.
- Die Gemälde des Künstlers sind von seiner pittoresken Landschaft seiner Heimat inspiriert.
Richtige Schreibweise von „pittoresk“
Die korrekte Schreibweise von dem Begriff „pittoresk“ ist mit „Doppel-t“. Die Schreibweise des Adjektivs muss je nach Kasus (Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ) und Genus an das Subjektiv angepasst werden.
Richtige Schreibweise
pittoresk
Falsche Schreibweise
piktoresk
Synonyme für „pittoresk“
Du kannst auch Synonyme anstelle von „pittoresk“ verwenden, mit deren Umgang du dir eventuell sicherer bist. So kannst du auch Wortwiederholungen und Missverständnisse vermeiden.
| Begriffe | Beispiele |
| malerisch | Die pittoreske Allee, gesäumt von alten Eichen, bot ein wunderschönes Bild. |
| Die malerische Allee, gesäumt von alten Eichen, bot ein wunderschönes Bild. | |
| bildschön | Das pittoreske Bergdorf zieht mit seinen traditionellen Häusern viele Besucher an. |
| Das bildschöne Bergdorf zieht mit seinen traditionellen Häusern viele Besucher an. | |
| idyllisch | Die pittoreske Landschaft des Tals ist ein beliebtes Ziel für Naturliebhaber. |
| Die idyllische Landschaft des Tals ist ein beliebtes Ziel für Naturliebhaber. |
Gegenteil von „pittoresk“
Es gibt auch Begriffe, die das Gegenteil von „pittoresk“ beschreiben, also Orte, Szenen oder Objekte, die wenig bis keine visuelle Anziehungskraft besitzen.
| Begriffe | Beispiele |
| unscheinbar | Das pittoreske Dorf am Seeufer war bei Malern und Fotografen sehr beliebt. |
| Das unscheinbare Dorf am Seeufer war für Maler und Fotografen uninteressant. | |
| trist | Der Ausblick vom Hügel umfasst das pittoreske Tal und die darin liegende Stadt. |
| Der Ausblick vom Hügel umfasst das triste Tal und die darin liegende Stadt. | |
| eintönig | Die pittoreske Küstenlinie bot eine Vielzahl an malerischen Fotomotiven. |
| Die eintönige Küstenlinie bot kaum Möglichkeiten für Fotomotive. | |
| schmucklos | Die pittoreske Kapelle am Waldrand ist ein beliebter Ort für Hochzeiten. |
| Die schmucklose Kapelle am Waldrand wird selten für Hochzeiten genutzt. |
Häufig gestellte Fragen
Der Begriff „pittoresk“ beschreibt etwas besonders Malerisches und Ästhetisches, das oft an ein Gemälde erinnert. Deshalb wird es verwendet, um besonders schöne oder idyllische Orte oder Objekte zu beschreiben, die es würdig sind, dass sie gemalt oder fotografiert werden.
Das Adjektiv „pittoresk“ stammt vom italienischen Wort „pittoresco“ und französischen Begriff „pittoresque“ ab. Diese werden von dem lateinischen Begriff „pictor“ abgeleitet, was so viel wie „Maler“ bedeutet.
